February 21st, 2019

Конгресс иранистов




Даю нашим кинематографистам бесплатную идею - снять ремейк "Миллион в брачной корзине", только главный герой должен бы не итальянский лаццарони, а нищий научный сотрудник, который по бедности питается на научных конференциях. Учитывая количество научных мероприятий в Путинбурге такой образ жизни вполне реален. Даже шиковать можно. Но это присказка, сказка впереди...

Любезностью Диана Адырхаева (Diana Adyrkhaeva) я смог присутствовать на Первом международном конгрессе евразийской ассоциации иранистов. Мероприятие весьма представительное, на базе Института Восточных Рукописей, Института востоковедения и Эрмитажа. Много зарубежных гостей. Но, что меня поразило - все доклады шли без перевода! В итоге на докладах персидских иранистов не владеющие языком гости сидели понурно уткнувшись в телефоны. Ну а когда доклады читали российские специалисты ничего не понимали иранцы.

Из интересных тезисов.

1. Если Греция родина демократии, то Иран родина прав человека.
2. Товарооборот России и Ирана такой же как между Ираном и Афганистаном.
3.Значительная часть иранской внешней торговли осуществляется посредством бартера поэтому отследить ее весьма сложно.
4. Главными во внешней политики Ирана остаются США, только если раньше это был главный союзник, то теперь главный противник.
5.Верхушка Ирана получившая образование еще в прошлом века все таки куда образованне нынешних политических лидеров.

P/S Да, и еще в институте восточных рукописей неплохая библиотека книг на иврите, правда новых поступлений практически нет, большинство изданий представляют скорее букинистическую ценность.